Nashville (2012)

Saison 1 : Épisode 9

Rayna et Juliette sont confinées pour leur tournée. Lorsque Rayna suggère d'emmener ses filles avec elle, elle découvre que Lamar n'hésite pas à la prendre en otage avec des secrets de famille oubliés depuis longtemps. À la surprise générale, Juliette et Sean se sont enfuis, même si tout le monde ne fait pas la fête. Deacon renoue avec une ancienne flamme et Avery suit les conseils d'un nouveau producteur de musique qui met plus d'espace entre lui, le groupe et Scarlett.