Nature (1982)

Saison 19 : Épisode 6

Chaque mois d'octobre, la ville canadienne isolée de Churchill, au Manitoba, accueille des invités très inhabituels. Plus d'un millier d'ours polaires affamés s'y rassemblent en attendant le regel de la baie d'Hudson, puis se déplacent sur la glace à la poursuite de leur régime hivernal traditionnel de phoque. Les ours polaires, plus grand carnivore terrestre du monde, peuvent être très dangereux pour les humains ainsi que pour les créatures marines – mais pour le petit Churchill, ils constituent également une manne touristique.