Nature (1982)

Saison 44 : Épisode 4

Dans une région isolée de la côte Pacifique du Costa Rica, un paysage luxuriant caractérisé par des volcans rencontre une forêt tropicale sèche. Il y a justement une plage très spéciale où se rencontrent deux espèces complètement différentes : les tortues marines rencontrent les jaguars. Cela a des conséquences spectaculaires pour les deux parties et pour leur environnement. Les deux animaux forment une alliance aussi surprenante qu’involontaire. Le prédateur devient soudain un protecteur.