NCIS (2003)

Saison 2 : Épisode 22

Lorsque Tony ouvre une mystérieuse lettre pensant que c'est pour lui, une petite bouffée de poudre blanche en sort et libère un possible virus mortel. Bientôt, Kate et Tony sont isolés dans une salle d'isolement pour risques biologiques par mesure de précaution. McGee et Gibbs tentent de découvrir qui a envoyé l'enveloppe et comment soigner leurs amis avant qu'il ne soit trop tard pour eux.