NCIS: Los Angeles (2009)

Saison 5 : Épisode 16

À la suite d'une explosion dans un marché aux poissons, l'équipe du NCIS : LA s'associe à un agent infiltré de la DEA pour déterminer si l'incident est un acte de terrorisme ou un accord de trafic de drogue bâclé. Pendant ce temps, en Afghanistan, Granger et Kensi enquêtent sur un accident d'hélicoptère qui pourrait être lié à leur recherche en cours du tristement célèbre fantôme blanc.