Night Owls (1930)

Le policier Edgar Kennedy se fait dire par son chef qu'il ferait mieux d'arrêter une série de cambriolages qui se sont produits sous sa surveillance, sinon il sera limogé. Il persuade les vagabonds Stan et Ollie de cambrioler la maison du chef afin qu'il puisse regagner sa réputation en les attrapant. Le policier promet de faire descendre les garçons plus tard. Les choses ne se passent pas comme prévu.