Nightwatch (2015)

Saison 2 : Épisode 9

Les meilleurs employés ne cessent de chercher des moyens de faire plus et mieux. Pour le policier Justin, l'objectif est de rejoindre l'équipe SWAT et il franchit un grand pas en menant un raid avec les agents du SWAT. Pendant ce temps, les premiers intervenants font face à une série d'appels effrayants, un homme souffre d'amnésie après avoir été heurté par une voiture et une femme est tombée d'un toit. Et après qu'un homme ait survécu à une tentative de suicide, Arkady noue un lien avec lui en racontant l'histoire du suicide de sa mère.