Nightwatch (2015)

Saison 3 : Épisode 4

Chaque nuit, on rappelle aux membres de Nightwatch d'être reconnaissants pour ce qu'ils ont. Titus et Dan ressuscitent un toxicomane en surdose juste avant que tout espoir ne soit perdu. Brooke et Landon s'occupent d'une jeune fille souffrant d'insuffisance cardiaque congénitale. Plus tard, une équipe de pompiers maîtrise l’incendie avant qu’il ne fasse des ravages. Les choses deviennent un peu plus légères lorsque Titus et Dan apprennent qu'un patient familier est également un admirateur secret de Holly.