No Ordinary Family (2010)

Saison 1 : Épisode 14

Après qu'un ami ait été attaqué, Stephanie dit à Jim qu'elle souhaite s'associer à lui pour l'aider à attraper le criminel. Mais lorsque Jim informe Stephanie qu'il est bâti pour lutter contre le crime - et ce n'est pas le cas - la compétition est lancée pour voir lequel d'entre eux pourra résoudre l'affaire en premier. Pendant ce temps, Daphné a l'impression que Jim invoque deux poids, deux mesures lorsqu'il permet à JJ de sortir avec une personne âgée mais ne la laisse pas faire de même, et Katie apprend des nouvelles troublantes à propos de Joshua - alias The Watcher.