No Ordinary Family (2010)

Saison 1 : Épisode 16

Jim se sent coupable lorsqu'il se bat et il dévie une balle qui touche un adolescent et lui cause des dommages potentiellement mortels. Le petit ami de Daphné, Chris, vole le sérum dans la maison des Powell et l'injecte à son père handicapé Roy, provoquant des résultats désastreux, créant un méchant plus fort que Jim. Joshua, The Watcher, propose à Katie. Le professeur de mathématiques de JJ essaie de le faire rejoindre l'équipe académique de décathlon de l'école.