No Rest for the Wicked (2011)

Madrid, début du siècle. Un jour, l'inspecteur de police Santos Trinidad, rentrant chez lui très ivre, est impliqué dans un triple meurtre. Mais il y a un témoin qui a réussi à s'enfuir et cela pourrait l'incriminer. Santos entreprend une enquête pour localiser et éliminer le témoin. Pendant ce temps, Chacón, juge chargé d'enquêter sur le triple meurtre, avance méticuleusement dans la recherche du meurtrier. Santos et Chacon découvrent bientôt que ce qui semblait être un simple cas de trafic de drogue est en réalité quelque chose de bien plus dangereux.