Northern Exposure (1990)

Saison 5 : Épisode 23

Bien qu'il en fasse la promotion à l'antenne, Chris hésite à faire un don pour la collecte de sang de Maurice. Ed découvre que son groupe sanguin rare est partagé par une autre personne en ville, alors il engage un détective privé, Renaldo Pinetree, pour fouiller dans son passé et découvrir si elle est sa mère. L'ancien « compagnon de barre » de Maggie de Grosse Pointe vient à Cicely après ses affections et il offre à Joel l'incitation à quitter Cicely pour de bon. Joel perd le contact à cause d'une prise de sang alors que Cicely approche du montant dont Maurice a besoin pour gagner son pari avec une ville voisine.