Northern Exposure (1990)

Saison 6 : Épisode 18

Ruth-Anne fait ses débuts sur National Public Radio en racontant de petites tranches de vie de Cicely. Les Capra se rendent dans la Petite Italie de Cicely, où il s'avère qu'il y a un restaurant exclusif dans le sous-sol d'une maison en querelle avec les gens d'à côté et ils se retrouvent pris au milieu. Maggie, dans son rôle de maire, doit jouer le rôle de conseillère conjugale pour Shelly et Holling.