NOVA (1974)

Saison 26 : Épisode 2

Une machine massive de la taille d’une planète contrôle notre météo au jour le jour et notre climat d’une saison à l’autre. Il faut un événement aux proportions stupéfiantes pour perturber une machine aussi grande et puissante, un mastodonte doté de plus d’énergie qu’un million de bombes nucléaires. Des signes indiquent désormais qu'un tel événement est en cours : El Niño. Plus qu'une série de tempêtes frappant le littoral californien, El Niño est le deuxième derrière les saisons en termes d'effet sur la météo mondiale. Dans un P-3 au large des côtes, une équipe plonge dans un front de tempête pour en explorer les causes et les effets. Dans un bateau au large des Galapagos, un ensemble de bouées sont vérifiées pour vérifier la température et les données de courant. Sur une montagne du Pérou, les signes de la dévastation des El Niños passés sont révélés. Alors que les scientifiques poussent leurs efforts à l'extrême pour explorer ce phénomène, ils comprennent pour la première fois à quel point toutes les conditions météorologiques du monde sont liées et à quel point l'équilibre est délicat.