Numb3rs (2005)

Saison 2 : Épisode 16

Don et son équipe enquêtent sur un attentat à la bombe anti-guerre à l'extérieur d'un centre de recrutement de l'armée qui ressemble au travail d'un militant anti-guerre des années 1970 disparu 30 ans plus tôt après avoir été accusé d'avoir posé une bombe qui a tué deux personnes. L'agent à la retraite Thomas Larson, qui a tenté de résoudre l'affaire il y a 30 ans, revient pour aider mais remet en question la loyauté de Don lorsqu'il est révélé qu'Alan connaissait l'activiste radical et a participé à des manifestations avec lui, provoquant ainsi des tensions au sein de la famille.