Numb3rs (2005)

Saison 2 : Épisode 24

Don enquête sur les meurtres de deux jeunes femmes retrouvées dans leur voiture devant leur domicile. Leurs morts ont été faites pour ressembler à des surdoses de drogue, mais Don se rend compte qu'un tueur en série en est responsable. Pendant ce temps, Charlie fait des rêves bizarres à propos de ses parents. Dans un rêve, sa mère décédée apparaît et lui dit qu'il a une question à lui poser, mais il ne peut pas imaginer ce que cela pourrait être.