Nurses (1991)

Saison 1 : Épisode 20

L'ensemble du personnel est mobilisé pour assurer une double équipe pendant la pleine lune. Julie raconte à ses collègues la théorie de sa grand-mère sur la pleine lune : c'est une chance de rattraper les occasions d'amour manquées. Sandy se retrouve à tomber amoureuse de Charlie Deitz. Paco décide qu'il va inviter Gina à sortir avec elle. Hank veut inviter une salope… mais il change de ton lorsque Gina l'attaque et lui met la langue dans la gorge dans l'ascenseur. Un patient opéré d'une hernie fait des tentatives répétées pour s'échapper ; une ancienne astronaute arrive avec une bosse à la tête ; et Blanche Devereaux retrouve le Dr Riskin parce qu'elle ne parvient pas à trouver un homme pour la coucher.