Nurses (1991)

Saison 2 : Épisode 5

Julie arrive en retard au travail car elle a passé la nuit avec le préposé au stationnement. Jack devient soudainement épris de Julie lorsque la rumeur se répand (et se déforme) selon laquelle Julie a eu des relations sexuelles dans le parking. Pour s'amuser, Hank se faufile sur Luke et finit par se faire frapper. Hank devient la plaisanterie de l'hôpital et perd sa confiance en lui – et sa capacité à avoir une érection.