Ocean Girl (1994)

Saison 3 : Épisode 26

Un tremblement de terre important incite le commandant à appeler à l'évacuation de tout le personnel d'ORCA de moins de 18 ans. Le Dr Hellegren est en train de mettre en place le Synchronium lorsque Kal exige qu'il devienne le dirigeant de l'île de Neri comme on lui a promis, Hellegren repousse à nouveau Kal et le fait reconduire dans sa chambre. Soucieuse de récupérer le Synchronium du Dr Hellegren, Neri va chercher Jason. Il est en mission de plongée avec Sallyanne, et quand Neri fait surface, Sallyanne est là pour la voir. En colère contre la façon dont il est traité par le Dr Hellegren, Kal tente de voler un morceau du Synchronium. Il est rapidement attrapé par les gardes de l'UBRI et ramené dans sa chambre. De retour sur ORCA, Sallyanne est présentée à Neri et Mera et des plans sont élaborés pour récupérer le Synchronium. S'éloignant pendant la confusion entourant l'évacuation, les enfants parviennent à se rendre à l'embarcadère de l'UBRI sur le continent. Cependant, ils sont bientôt repérés par Kellar et restent attachés (le Dr Hellegren emmenant Lena avec lui) alors que le vaisseau UBRI h.