Æon Flux (1991)

Saison 3 : Épisode 8

Æon et son collègue agent et ami Lindze infiltrent une base secrète appelée Habitat, un endroit où des mutants et des formes de vie artificielles vivent dans un environnement stable entouré d'une mer de liquide qui induit la paralysie de toute forme de vie qui y est exposée. Lindze et Æon sont là pour sauver le petit ami de Lindze et détruire l'installation. Peu de temps après leur arrivée, Trevor et l'une de ses expériences humaines arrivent, détruisant ainsi le vaisseau d'Æon, bien que l'expérience soit rapidement maîtrisée par un essaim de guêpes sensibles aux métaux. Il s'avère que l'amant de Lindze, un scientifique nommé Bargeld, est atteint d'une maladie artificielle et a peut-être développé un moyen de modifier la composition du liquide paralysant autour de la base...