Once Upon a Time (2011)

Saison 1 : Épisode 15

Après que Ruby ait quitté le restaurant de Granny et que son estime de soi soit au plus bas, Emma l'engage comme assistante afin d'aider Ruby à découvrir ce pour quoi elle est douée dans la vie ; et Emma continue d'interroger David sur la disparition - et le possible meurtre - de Kathryn. Pendant ce temps, dans le pays des contes de fées d'autrefois, le Chaperon Rouge aspire à s'enfuir avec son véritable amour. Mais elle et ses concitoyens sont virtuellement prisonniers lorsqu'un loup assoiffé de sang continue sa tuerie incessante.