Once Upon a Time (2011)

Saison 5 : Épisode 14

La captivité de Hook prend une tournure sombre quand Hadès menace de le condamner à la rivière des âmes perdues après que Hook ait refusé de choisir quels trois de ses amis devront rester aux Enfers. Pendant ce temps, Gold est soudain impatient d'aider Emma, ​​Snow, David, Regina, Robin et Henry à retrouver Hook afin qu'il puisse rentrer chez lui auprès de Belle ; mais pour ce faire, il doit retrouver son ex-femme Milah aux Enfers et lui demander de l'aide. Dans les flashbacks de Fairy Tale Land, Rumple et Milah font face à une crise de vie ou de mort concernant leur fils, Baelfire, qui oblige Rumple à conclure un accord qui le hantera.