One Born Every Minute (2010)

Saison 1 : Épisode 3

Le bébé de Lisa, Jack, est né avec ses intestins hors de son corps. Les premiers jours de sa vie sont critiques car il doit faire face à de graves procédures médicales. Lisa est obligée d'attendre des semaines avant de pouvoir le ramener à la maison et avoue se sentir jalouse des infirmières qui le nourrissent avant même de pouvoir le tenir. Pendant ce temps, Sarah attend son deuxième enfant. La sage-femme Dominique fait tout ce qu'elle peut pour s'assurer qu'elle puisse avoir l'accouchement naturel qu'elle a toujours souhaité. Le premier accouchement de Sarah a été très difficile et elle a dû subir une césarienne. Mais alors qu'elle commence enfin à accoucher et que les heures commencent à s'éterniser, Sarah et papa Darren commencent à craindre que ce soit la même chose que la dernière fois, et Darren se sent impuissant, pensant que personne ne l'écoute et que cela ne sert à rien qu'il soit là. Et Andreia, 25 ans, arrive à l'hôpital pour un accouchement dans l'eau, tandis que les caméras filment l'entrée au monde à couper le souffle de son bébé.