One Born Every Minute (2010)

Saison 5 : Épisode 3

Il y a de la tension lorsqu'une mère adolescente demande à son père et à son petit ami d'être tous deux présents à l'accouchement ; la femme d'un vicaire recherche l'intervention divine ; et un jeune couple espère un travail plus simple pour la deuxième fois. Lorsque Charlie, 18 ans, est tombée enceinte, son père, Dean, n'était pas content. Des mots sévères ont suivi pour son petit ami Ricky, qui a également 18 ans, et à qui on a fait promettre qu'il la soutiendrait. Ricky est déterminé à prouver qu'il peut être un bon père, mais à mesure que le moment de la naissance du bébé approche, l'atmosphère dans la salle d'accouchement devient tendue... Pendant ce temps, Sheona, l'épouse du pasteur Adam, âgée de 33 ans, hésite à devenir mère pour la deuxième fois, mais avec l'aide du soutien et de l'humour d'Adam, et la promesse d'une bouteille de bon Champagne ensuite, elle espère trouver une force intérieure. Chloé et Adam, qui ont tous deux 20 ans, sont suivis à l'hôpital de Southmead par le chat de leur voisin, mais la distraction de ce partenaire d'accouchement supplémentaire ne fait pas grand-chose pour les rassurer. Ils sont tous les deux troublés par l'idée de la naissance de leur première fille, qui a été transportée d'urgence aux soins intensifs dès sa naissance, et alors que la nuit approche, l'épuisement commence à prendre le dessus sur Chloé.