One Step Beyond (1959)

Saison 1 : Épisode 10

Dans les tranchées de la Première Guerre mondiale, les soldats, comme d'habitude, meurent comme des mouches, comme prévu. Tout d'un coup, les troupes françaises baissent les armes et s'éloignent très sereinement du front. En entendant cela, les généraux les accusent de dissertation, un crime capital. Tremaine est l'avocat de leur cause. Ils ne semblent pas vouloir se défendre pour leur comportement inexplicable, pas d'une manière logique. En attendant le matin fatidique, il cherche une bouteille de quelque chose de spécial qu'ils demandent en dernier toast. Beckoned to the cottage of a little French boy's family, they are set upon by a German who recounts similar stories of walking away from the front all at the same time on the German side. De retour au QG, Tremaine réussit à suspendre sa peine au dernier moment, alors que les officiers confirment la véracité des récits, un événement mystique.