Open All Hours (1976)

Saison 1 : Épisode 2

Marre de devoir faire des livraisons par tous temps sur son vélo, Granville propose à Arkwright d'investir dans une camionnette. Inutile de dire que son oncle rechigne à la dépense jusqu'à ce que Granville lui fasse remarquer qu'il pourrait s'agir d'un matelas à roulettes, un moyen d'impressionner l'infirmière Gladys. Arkwright en achète un d'occasion et Granville aurait aimé ne pas l'avoir fait lorsqu'il l'emporte sur la route.