Orphan Black (2013)

Saison 5 : Épisode 8

Mme S ordonne aux sœurs de prendre une nuit de congé pour célébrer l'inauguration de l'art de Félix. Mais tandis que Félix tente d'impressionner un célèbre galeriste avec l'aide de ses sestras, Sarah reste nerveuse, soupçonnée lancinante que S cache quelque chose. Pendant ce temps, blessée et désespérée, Rachel retrouve un vieil allié, mais leurs projets de vengeance contre Neolution mettent Clone Club dans la ligne de mire.