Otherworld (1985)

Saison 1 : Épisode 4

Vivant désormais à Centrex City, Trace et Gina participent à un concours de talents à l'école où elles jouent une « nouvelle » forme de musique appelée Rock and Roll. Ils sont vus par un agent à la recherche de nouveaux talents qui les rend ensuite célèbres. L'organisation religieuse appelée C.A.I. (Church of Artificial Intelligence) les considère comme des icônes rebelles et se bat pour les faire taire en contactant Praetor pour obtenir de l'aide. Praetor, ne voulant pas être dérangé par quelque chose d'aussi insignifiant, envoie Kroll.