Out of this World (2022)

Léo est un tueur en série qui vit dans sa voiture, produisant de la musique qu'il diffuse sur l'autoradio pendant qu'il travaille pour un service de transport. Un jour, Léo conduit Amélie, une danseuse sourde et est frustré qu'elle ne réponde pas à sa musique. Il augmente le volume tout au long du trajet jusqu'à ce qu'elle puisse sentir la vibration et pose son oreille sur le rebord de la fenêtre, semblant l'apprécier. Ne s'étant jamais senti attiré par quelqu'un auparavant, il essaie d'apprendre à s'engager dans une relation amoureuse avec une femme avec... des résultats mitigés.