Oz (1997)

Saison 5 : Épisode 4

Guerra tue le nouveau disciple d'Alvarez et la culpabilité qui l'entoure oblige Alvarez à faire des aveux à Mukada. Alvarez, Hill et Penders s'inscrivent à un programme de dressage de chiens d'aveugle. Le Dr Nathan attaque une patiente tout en ayant un flash-back de son viol. Cyril pique et tue Li Chien, ce qui envoie Cyril en isolement et Ryan dans la cage. Au cours d'une séance d'interaction, Beecher attaque Schillinger après que Schillinger ait nié l'avoir violé. Redding demande à Glynn le contrôle de la cuisine. Le chagrin de Hill à cause de sa mère décédée et du divorce d'avec sa femme le renvoie aux drogues joyeusement fournies par Poet. Le nouveau compagnon de route de Beecher est le fils d'une famille éminente que Beecher connaissait bien. Pour cette raison, Beecher décide de le protéger à tout prix des Aryens.