Pacific Blue (1996)

Saison 2 : Épisode 21

L'ami d'enfance proche de Victor, EMILIO LOPEZ, un enfant en difficulté qui a grandi pour devenir un adulte en difficulté. La mère de Victor, ROSA, l'a toujours considéré comme son deuxième fils. En liberté conditionnelle, Emilio a accepté un emploi au lycée local, mais Victor ne sait pas grand-chose qu'Emilio est le chef d'un réseau de vol de voitures qui a déjà fait une personne morte. Victor doit traquer son meilleur ami, déterminé à ne pas retourner en prison quoi qu'il arrive. MAHMOOD, condamné aux travaux d'intérêt général pour ses activités illégales (détaillées dans l'épisode "" Outlaw Extreme ""), est de retour lorsque lui et son "" partenaire commercial "" SARA FARMAN tentent de vendre la jetée de Santa Monica à un aspirant malin LENNY STEINRUDER. Mais Sara s'enfuit avec l'argent, laissant Mahmood gérer la colère de Lenny – et apprenant trop tard que Lenny a des liens familiaux avec un mafieux new-yorkais connu sous le nom de « parrain juif ». Cory et Chris acceptent à contrecœur de l'aider juste le temps d'arrêter Lenny afin d'atteindre son beau-père.