Pacific Blue (1996)

Saison 3 : Épisode 12

Cory s'infiltre pour enquêter sur les opérations d'une dame d'Hollywood après qu'une de ses call-girls – qui faisait chanter les clients – s'est échouée sur la plage. Une actrice hollywoodienne dont l'ex-sœur est également call-girl demande à Pacific Blue de l'aider à arracher sa sœur des griffes de madame. T.C. et Victor se demande pourquoi trois enfants successivement tenteraient de voler une très moche broche chez un prêteur sur gages, puis découvriraient que les garçons sont frères. Le père des garçons admet finalement qu'il a mis en gage par erreur la broche de sa femme astucieuse et qu'il a envoyé ses enfants la voler alors qu'il n'avait pas les moyens de la racheter. T.C. et Chris consomment leur romance, mais Chris a des regrets « du lendemain » et pousse T.C. loin, craignant de perdre sa meilleure amie. Finalement, tous deux décident de prendre le risque et d'être amoureux, bien que secrètement.