Pacific Blue (1996)

Saison 4 : Épisode 1

T.C. Callaway épouse Chris Kelly à Las Vegas et prend le commandement de la patrouille à vélo. Après avoir emmené Russ Granger et Jamie Strickland, deux recrues brutes et pleines d'attitude de l'académie de police, T.C. coopte Bobby Cruz, un jeune hispanique qui a déjà eu des problèmes de violence excessive alors qu'il était étudiant au L.A.P.D. officier et une jeune grimpeuse ambitieuse et sexy nommée Monica Harper pour compléter sa nouvelle jeune équipe. Leur première affaire les emmène sous couverture sur un campus universitaire où un professeur de chimie travaille au noir en tant que fabricant de méthamphétamine et où sa fille est impliquée avec des étudiants et des motards qui distribuent la drogue.