Pacific Blue (1996)

Saison 4 : Épisode 22

After a high profile Hispanic leader, JOHN PATRONE, who is trying to bring an end to warring gang factions in Santa Monica is slain by a snipers bullet, our young recruits finds the main suspect is a likeable motorcycle mechanic whose daughter committed suicide a year before. When it is learned she was pregnant by PATRONE, and that he was involved in drug dealing and gun running, it appears that this good citizen took the law into his own hands to bring the man down. À la fin de l'épisode, Bobby Cruz est arrêté pour dissimulation de preuves et les trois autres nouveaux flics de Pacific Blue sont également en état d'arrestation. Cannon Boy, un adolescent obsédé par le tir au canon, est poursuivi sur la plage.