Parking Wars (2008)

Saison 1 : Épisode 6

Paul, surnommé « Tortue » parce qu'il émet des billets à un rythme lent et régulier, fait appel au superviseur Luz lorsqu'il ne parvient pas à apaiser un citoyen mécontent. Steve et Sherry ont les mains pleines lorsqu'un homme prétend que sa voiture a pris le coffre pour les billets de quelqu'un d'autre. Et c'est un rendez-vous au Lot où le charmant Rudy fait face à une romance interrompue et à une femme essayant de flirter pour se sortir d'une amende.