Party of Five (1994)

Saison 2 : Épisode 7

Un incendie détruit le restaurant. La compagnie d'assurance refuse de donner de l'argent à Charlie parce qu'elle pense que c'est lui qui l'a fait. Kristen l'aide et ils récupèrent l'argent. Will demande à Bailey s'il peut sortir avec Sarah, et il dit oui, mais regrette plus tard et se rend compte qu'il l'aime toujours. Griffin vole de l'argent à l'un des employés du restaurant et il va en prison. Julia demande à son père de l'aider. Griffin est libéré et doit s'absenter pendant 6 mois. Claudia rencontre un nouvel ami fauteur de troubles et la jeune fille la convainc de fumer.