Party of Five (1994)

Saison 3 : Épisode 20

La famille Salinger tente de résoudre le problème d'alcool de Bailey. Claudia l'appelle et raconte l'histoire d'Owen tombant dans les escaliers. Bailey se précipite vers la maison, quand Charlie, Julia, Claudia, Grace et Sarah le tiennent. Un par un, ils essaient tous de montrer à Bailey qu'il a un problème d'alcool. Il refuse de l'accepter et se bat avec tout le monde. Joe arrive et dit à Bailey que son père avait également un problème d'alcool, mais qu'il est resté sobre pendant 18 ans jusqu'à sa mort. Bailey n'y croit pas, mais Charlie le croit et s'avère vrai. Ils essaient tous d'inscrire Bailey dans un programme des AA, mais il refuse. Alors que tout le monde avait déjà abandonné, Claudia dit à Bailey que s'il ne fait pas face à son problème et ne cherche pas de l'aide, il ne fera plus partie de la famille. Bailey s'en va.