Party of Five (1994)

Saison 3 : Épisode 7

Charlie est en colère parce que Kristen est partie. Grace vient au restaurant à la recherche de soutien dans son programme pour les sans-abri. Elle veut les restes de Salinger, mais Charlie la met dehors. Un vieil ami de Nick vient chercher un emploi, et Charlie lui en donne un comme son père le faisait. Claudia pense que tout ce qui arrive mal est de la faute de la maison, alors elle fait appel à un exorciste. Quelqu'un ouvre un compte au nom de Nick Salinger, et ils pensent que c'était l'exorciste mais en réalité c'était Earl. Bailey dit à Callie que la dernière fois qu'il a eu des relations sexuelles, c'était il y a 2 ans. Elle le séduit et ils couchent ensemble. Sarah organise une fête d'Halloween et Bailey y va pour qu'il ne se sente pas si mal de l'avoir trompée. Julia est bouleversée parce que Justin sort avec une nouvelle fille et essaie de tout gâcher, mais regrette et les remet ensemble. Bailey se dispute avec Sarah et va voir Callie pour se réconforter, mais elle est avec un autre gars, alors Bailey décide de chercher du réconfort dans une bière.