People Like Us (1999)

Saison 1 : Épisode 1

Roy Mallard se rend à Nottingham pour passer une journée avec Peter Wilson, directeur général de Zenotech, une entreprise qui lutte pour rester à flot dans l'environnement stimulant de la technologie de montage en surface. En d’autres termes, elle fabrique des hybrides à couches épaisses pour l’industrie informatique. Zenotec est un exemple typique de l'infrastructure de haute technologie qui a vu le jour au cours des 30 dernières années dans tout Nottingham. Le directeur général Peter Wilson donne à Roy un aperçu de ses compétences de gestion incompétentes lorsqu'il est obligé de licencier le chauffeur-livreur Dean Trussler face à une nouvelle stratégie d'entreprise visant à simplifier radicalement le système de transport - en n'en ayant pas. Roy rapporte: "" Être cruel pour être gentil n'est jamais facile. Comme Peter ne fait pas cela pour être gentil, sa tâche d'être cruel est encore plus un défi. Mais tout ne se passe pas comme prévu et Roy se retrouve avec moins de présence qu'il ne le souhaiterait. Le reste du personnel semble tout aussi incapable que Peter. Le directeur commercial, qui a une expérience dans les plates-formes pétrolières