Petticoat Junction (1963)

Saison 2 : Épisode 31

Hinky Mittenfloss, le nouveau chasseur de chiens, essaie constamment d'attraper Dog. Hinky pense maintenant que Dog a tué trois des poulets de Luther Craig. Il emmène Dog à la fourrière du comté où il sera finalement abattu. Kate, Betty Jo et Oncle Joe consultent l'avocat Melvin Randall. Melvin pense que Kate est plus que capable de traiter l'affaire devant un juge. Bien qu'hésitant au début, le juge Murdock permet à l'affaire de se poursuivre. Avec l'aide d'un chat, d'Arnold le cochon et du chien, Kate remporte presque l'affaire. Mais Dog attrapant le sandwich au poulet de Joe scelle son destin. Jusqu'à ce que Betty Jo se réveille de son rêve.