Petticoat Junction (1963)

Saison 3 : Épisode 13

Joe insulte Sam à propos de la façon dont il gère le bureau de poste, alors Sam laisse Joe prendre le relais. Joe décide d'installer le bureau de poste à la réception de l'hôtel. Kate essaie de persuader Joe de rendre le bureau de poste à Sam et que Sam le reprenne. Joe essaie de rassembler le matériel dont il a besoin pour faire fonctionner le bureau de poste, quitte à confisquer ce dont il a besoin au nom du gouvernement fédéral. Les clients traitent le nouveau bureau de poste comme s'il se trouvait encore dans le magasin Drucker, voulant faire leurs courses. Les choses commencent à s'effondrer autour de Joe et après l'intervention du gouvernement, le bureau de poste est transféré dans le magasin de Sam.