Petticoat Junction (1963)

Saison 3 : Épisode 21

La foire annuelle du comté arrive bientôt. Betty Jo choisit Everett le cochon pour le concours de bétail le plus mignon de Hooterville High. Bobbie Jo chantera dans le concours de talents. Oncle Joe espère gagner tous les prix au stand de lancer de baseball. Même si elle n'allait pas participer à nouveau au concours de pâtisserie, Kate reconsidère. Il semble qu'Everett ne se réjouisse que lorsque Bobbie Jo chante. A la foire, ils apprennent que le concours de bétail et le concours de talents auront lieu en même temps. Betty Jo découvre comment Bobbie Jo peut se trouver à deux endroits en même temps. Betty Jo et Bobbie Jo remportent toutes les deux leur concours, mais Oncle Joe parvient à tout gâcher pour Kate.