Petticoat Junction (1963)

Saison 3 : Épisode 23

Kate reçoit une lettre d'un certain M. Donald Dobble demandant une réservation de deux chambres pour lui et un ami. L'ami de M. Dobble, David Benton, arrive et agit comme si Dobble était avec lui. Mais Kate ne voit personne d'autre que M. Benton. M. Benton semble fou lorsqu'il voit et parle à un homme invisible. Kate pense que M. Benton est probablement surmené. Alors que personne d'autre ne semble inquiet de ne pas avoir vu Dobble, Kate commence à sentir que c'est elle qui devient folle. Kate essaie continuellement de jeter un coup d'œil ou de parler directement à M. Dobble, en vain. Les filles commencent à s'inquiéter pour Kate, surtout quand elles la voient ne parler à personne. Kate demande à Benton et Dobble de partir et de ne pas s'inquiéter du paiement de leur facture. Un M. Robinson vient chercher Benton. Il semble que Benton escroque les hôtels pour obtenir une chambre et une pension gratuites grâce à son projet d'homme invisible.