Petticoat Junction (1963)

Saison 3 : Épisode 26

L'hôtel est vide et les factures s'accumulent. Afin d'obtenir de l'argent, Kate suggère à Oncle Joe de trouver un emploi rémunéré. Joe semble chercher un emploi, mais il fait de son mieux pour ne pas en trouver. Joe fait une pause dans un terrain vide à Pixley avec Dog. Là-bas, Dog déterre une boîte de conserve pleine d'argent. Oncle Joe ne parle pas de l'argent à Kate, mais Dog le culpabilise. Joe paie secrètement toutes les factures de Kate. Même si elle ne sait pas qui remercier, Kate est surprise et heureuse. Oncle Joe apprend que l'argent a probablement été volé à la Crabwell Corners Bank. Joe prend l'argent restant et le remet dans la boîte. Il découvre alors que l'argent volé a été retrouvé ailleurs. Mais avant de pouvoir récupérer l'argent, il apprend que le chien de quelqu'un d'autre l'a déterré.