Petticoat Junction (1963)

Saison 3 : Épisode 31

L'amie veuve de Kate, Vera Wilson, sort avec Ronnie Beckman, un comptable qui a déménagé dans la vallée il y a cinq ans. Kate veut savoir quand ils se marieront, mais Vera dit que la relation avance très lentement et qu'elle ne veut pas paraître insistante. Kate rencontre Ronnie sur le boulet de canon. Il lui dit qu'il n'est pas sûr du mariage car il a toujours été seul. Floyd pense que Kate et Ronnie sont gentils l'un envers l'autre. Ronnie veut rester à l'hôtel pour voir à quel point la vraie vie de famille peut être heureuse. A leur arrivée, les sœurs se battent. Kate leur dit qu'ils doivent ressembler à une famille heureuse devant Ronnie. Oncle Joe pense que Ronnie veut épouser Kate pour son argent, alors il dénigre la vie de famille. Kate dit à Ronnie qu'ils faisaient front et qu'ils se battent souvent. Ronnie est content, car ce ne serait pas naturel d'être aussi gentil tout le temps.