Petticoat Junction (1963)

Saison 4 : Épisode 3

L'avion de Steve est toujours endommagé là où il s'est écrasé près de la voie ferrée près de l'hôtel. Henry Sharp, de la société financière, vient parce que Steve a manqué un paiement. Steve a à peine assez d'argent pour réparer l'avion et encore moins pour effectuer ses paiements réguliers. Essayer d'amener Sharp à donner du temps à Steve échoue. Steve décide de rogner sur la réparation de l'avion. Kate, les filles et l'oncle Joe tentent de l'aider à récolter de l'argent, ce qui n'est pas facile. Dimanche à l'église, le révérend Jones a tellement apprécié le chant de Steve qu'il lance une campagne de dons. Ils récoltent suffisamment d'argent pour réparer l'avion et Steve décide de rester dans la vallée.