Petticoat Junction (1963)

Saison 5 : Épisode 12

Steve et Betty Jo reviennent de leur lune de miel et se sont installés dans leur cottage. Betty Jo et Steve sont toujours dans un état d'esprit de lune de miel. Betty Jo veut passer chaque instant de son temps libre avec lui. Billie Jo annonce qu'elle a obtenu un concert pour que les sœurs Bradley chantent lors d'un spectacle samedi soir. Betty Jo doit décider quoi faire, chanter au spectacle ou rester à la maison avec Steve. Joe et Sam invitent Steve à une soirée entre garçons samedi. Il veut vraiment y aller juste pour prouver qu'il n'a pas besoin de l'approbation de Betty Jo. Betty Jo a un plan qui lui garantit de sortir vainqueur.