Petticoat Junction (1963)

Saison 5 : Épisode 13

Kate reçoit une lettre étonnamment douce d'Homer Bedloe annonçant qu'il viendra au Shady Rest pendant quelques jours. Kate est méfiante. À son arrivée, Bedloe est aussi doux que sa lettre. Il dit à Kate que la raison de sa visite est qu'un précieux cheval de course est transporté de Hooterville à Pixley sur le Cannonball. Il veut être là pour s'assurer que tout se passe bien. Ray Rogers, le propriétaire du cheval de course, dit à Kate que le cheval est transporté à une foire du comté. Mais quand Kate voit le bourrin en panne qu'ils appellent un cheval de course, Kate sait que Bedloe et Rogers travaillent ensemble. Kate découvre le plan de Bedloes et Rogers et trouve également un moyen de déjouer son plan.