Petticoat Junction (1963)

Saison 5 : Épisode 3

Betty Jo a reçu un grand nombre de bouquets de fleurs, tous signés « From an Admirer ». Billie Jo et Bobbie Jo pensent que l'expéditeur est probablement l'un des nombreux garçons qu'elle a rencontrés au cours de ses voyages. Cependant, l'admirateur de Betty Jo finit par se faire connaître et c'est Eb. Il n'est ni celui que Betty Jo attendait ni celui qu'elle voulait et elle doit essayer de le laisser tomber facilement. Contre la volonté de Kate, Bobbie Jo suggère à Betty Jo de demander à Steve d'agir comme son petit ami pour effrayer Eb. Le seul problème avec ce plan est que Steve a réellement des sentiments pour Betty Jo. Kate parvient à convaincre Eb que les choses ne fonctionneraient pas entre lui et Betty Jo. Pendant ce temps, Oncle Joe essaie de mettre en place un système de poulie à bagages permettant d'économiser du travail entre l'arrêt Shady Rest et le porche de l'hôtel.