Petticoat Junction (1963)

Saison 5 : Épisode 8

Le mariage de Steve et Betty Jo approche à grands pas. Ils travaillent dur pour terminer les rénovations de leur chalet d'ici le mariage. Ils reçoivent une lettre des parents de Steve, M. et Mme Donald Elliott, qui ont décidé de s'arrêter à Hooterville en route pour une réunion d'affaires. Betty Jo est paniquée par la phrase de la lettre : "Nous voulons juste rencontrer votre Betty Jo, prendre un de ses délicieux repas et voir la maison de vos rêves." Steve a révélé la vérité sur la cuisine de Betty Jo et le chalet lorsqu'il a écrit à ses parents. Kate reçoit l'ordre de rester au lit par Doc Stuart pour ce qui semble être un rhume de 48 heures. Betty Jo passe un moment terrible dans la cuisine, jusqu'à ce que Mme Elliot l'aide. Le lendemain, ils vont voir le chalet. Sam et quelques autres hommes de la ville surprennent tout le monde en ayant terminé les travaux du chalet.